新潟県中越地方で地震、長岡市で震度５強

http://www.yomiuri.co.jp/main/news/20050821it04.htm
「中越地震とは別」　震度４の余震の可能性も
2005年8月21日11時29分頃の新潟県中越地方の地震について（気象庁）
気象庁の発表を見ると確かに別の断層が動いたっぽい。
中越地震の影響で周辺の断層が動いているのだろうけど、いつまでも地震が止まないな。