NHKのレディ・ガガの字幕翻訳は隠蔽の意図とか以前の問題かな？ - Commentarius Saevus

saebou.hatenablog.com
　詩でしかも俗語が入ると、プロでもきつそう。大学の英語では絶対関わらないような気がする。