米田家の庭園採釣園を1989年に復元したときに建てられた石碑らしい。碑文以外は、年紀の記載などは無し。
採釣園
細川藩家老米田是長が、
寛文十年（一六七〇）この地に別
荘を創設した時以来の庭園で
ある。歴代藩主もしばしば来遊
したと伝えるが、第六代の細
川宣紀が「採釣園」と命名
した。唐の詩人韓退之の「李愿
が盤谷に帰るを送る序」の中の
「山に採り美茹ふべし、水に釣
り鮮食ふべし、起居に時無く
惟れ安んずる所に適す」の句
から採ったものである。昭和二
十年の戦災、二十八年・三十二年
の大水害で著しく景観を損っ
たので昭和二年の津田清楓画伯の
「採釣園図巻」（市立高校蔵）に基
づいて復旧に努め、平成元年、廻遊
式庭園の基本的構成を回復した。
