『ロード・オブ・ザ・リング』字幕問題について - 中つ国放浪記

arda.saloon.jp
 なんで今頃、こんなにブクマがついているんだろう。
 まあ、原作作品の視聴者のほうが深い知識を持っている作品だと、丁寧に作らないとクレームがつくって話だよな。つーか、戸田奈津子の場合、勝手に作品を作り変えちゃうのが問題。で、今もって、解消されていないと。
 つーか、戸田の態度そのものが舐めてるよなあ。

名前を大きくクレジットしているのなら、それ相応の責任意識をもつべきだと思いますね

 これはまったくもってそのとおり。