公園の名前を記した標識に裏に、整備された旨が彫られている。たまに見かけるタイプの記念碑。ついでに言えば、この手の石は碑文が読みにくい。
碑文によれば1967年に東部第一区画整理事業で整備された公園が、1994年に再整備されたということらしい。
石碑裏面
龍蛇平公園は 昭和42年 熊本市東部第一土地区画整理事業
によって計画・整備されました。
龍蛇平の名称は、阿蘇明神が数鹿流をけり阿蘇湖を干したとき
に龍(あるいは蛇)が水と一緒にこの地まで流れてきたところから
龍の平または蛇の平と呼ばれという言い伝えに由来すると思われます。
そのような歴史と伝統のあるこの地も昨今、周辺環境は急速に
進展し、利用者のニーズも多様化してきました。
この龍蛇平公園を都市公園リフレッシュ事業により地域交流の
拠点として、また、地域特性を活かした魅力ある空間として再整備しました。
平成6年11月竣工
熊本市長 田尻靖幹
