hirorin.otaden.jp
快喜呟草 「インディアン」という差別語について
「インディアン」という言葉に関する議論の整理 | The Long Wait
「一人でも不快に思う人がいるのなら」とか言い出したら、もう何も書けないよなあ。内容に差別的意図がありありとあるならともかく、言葉狩りを始めたら話にならない。
あと、それに対する編集者の反論が全然反論になっていないのが。そんな前提条件はわかっているだろう。その上で、ここでは必要だと主張していたわけで。「抗議がこわい」「社長がうるさい」といった事なかれ主義以上のことを読み取ることはできないのだが。山本弘氏も差別的意図はないというか、「インディアン」という語のデリケートさを理解して、登場人物の言葉と地の文で書き分けているわけだし。
